lunes, 15 de septiembre de 2014

Estado de los proyectos (Septiembre 2014)

Chicos, como esta, se que muchos han esperado las noticias con muchas ansias, pues como siempre, llego el momento del post mensual con el estado de nuestros proyectos, se que siempre esperan buenas noticias y si que las hay pero... bueno vayamos al grano :v


Pre-parches de Kanon, AIR y LittleBusters!
-Aquellas personas que nos siguen por nuestra pagina oficial de Facebook (enlace aquí) deben de haber disfrutado tanto de los pre-parches de LittleBusters! como el de AIR, pues ahora también traemos ante ustedes una pequeña muestra de Kanon (Gracias Jimmy)

* Pre-parche de Kanon : DESCARGAR
*Pre-parche de AIR : DESCARGAR
*Pre-parche de Little Busters! : DESCARGAR



* Ahora comenzaremos con la novela de Rewrite:
-Dejare en claro las palabras de mi compañero Rewriter
1. Tengo otras prioridades ahora mismo
2. No hay editora
3. Ustedes (KeySpanishFanclub) aun están traduciendo otras novelas que necesitan terminarse
así que no es como que Rewrite la sacarían así yo no estuviera a cargo, la gente parece pensar que si yo no la saco ustedes la harán inmediatamente

Así que como podrán ver chicos, tendrán que esperar por esa novela, por ahora hasta que no haya nuevas noticias no volveré a tocar el tema de Rewrite, he dicho :)



* Kanon
-Seré breve con esta novela, por ahora lo único que les puedo decir es que esperen, la novela saldrá en su momento, Jimmy no se ha olvidado de ella. Disfruten de su pre-parche por ahora :v

* LittleBusters!
-Por ahora puedo decir que la novela va a paso ligero, poco a poco se esta logrando traducir mas y mas lineas, en verdad es asombroso todo el trabajo que nuestros traductores están poniendo en esta novela tan extensa.

* A I R
-Esta novela esta yendo a un ritmo estable, por mi parte he traducido la ruta común hasta el 40% mientras que mi compañero RodielX esta traduciendo la ruta de Minagi y va por el 25%. Así que vamos a un ritmo... diría decente.

Pues como verán, poco a poco seguimos en marcha, por ahora disfruten de los pre-parches, se que eso los mantendra entretenidos (alejados) de nuestra web.



Y por ultimo, en la barra de progreso de la derecha de la web (abajo del chat) podran ver que el estado de las novelas esta actualizado. Cualquier duda, pasen por nuestras paginas oficiales:

Facebook de KeySF: https://www.facebook.com/KeySpanishFanclub
Twitter de KeySF: https://twitter.com/keysf_
Canal de Youtube: https://www.youtube.com/user/KeySpanishFanclub
Ask de Dax: http://ask.fm/KeySFDax


Gracias.

4 comentarios:

JSkiller 15 dijo...

gracia nunca es jugado una novela visual pero no voy comenzar jugando un eroge +18 XD jugare la de key que son las mejores tiene un historia fantástica sigan asi :D

Alex Arechandieta dijo...

gracias por sus esfuersos :)

Manga Anime dijo...

muy bien por traducir estas verdaderas y puras joyas.
hay fansubs de anime, hay fansubs de tokusatsu, y enhorabuena por ser de los pocos en hacer fansub de novelas visuales.
he visto kanon, air, clannad, little busters y en todas he llorado mucho pero mucho. son obras maestras, geniales, sensacionales, inalcanzables y se me acaban las palabras y aun así me quedo corto.
he jugado a planetarium: chisano hoshi no yume y me quedé roto, sin palabras, lloré también mucho mucho.
ahora estoy jugando a one: kagayaku kisetsu e y a rewrite y pienso exactamente igual que todo lo que he dicho anteriormente.
seguid así de bien con el fansub por mucho tiempo.
el anime, el tokusatsu y las novelas visuales son de las mejores cosas que hay en la vida.

Fernando Castro dijo...

Apresuraos con little busters y refrain!!!!!!, jajaja broma, seguid asi y entregadnos la mejor calidad, muchas gracias por regalarnos la traduccion de estas joyas, realmente se aprecia mucho vuestro trabajo